You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
K často citované knize (editor John Steiner) Rosenfeld in retrospect: Essays on his clinical influence (2008, Rosenfeld v retrospektivě. Eseje o jeho klinickém vlivu), obsahující jak práce Rosenfelda, tak analytické texty, které vznikly v návaznosti na konferenci věnované jeho práci, přibyla péčí londýnského vydavatelství Karnac nová publikace.1 Ta původně vyšla v němčině , v roce 2023 se objevila i v anglickém překladu. Její název je ambiciózní a snad i trochu nepřesný. Najdeme zde nejen práce věnované významu přínosu norimberského rodáka, anglického analytika Herberta Rosenfelda pro současný vývoj analytické teorie a praxe (především z pohledu německých analytiků, byť nejenom), ale také přiblížení Rosenfeldova osobního a profesního života, do kterého se obtiskla historie předválečné a poválečné Evropy, (ne)vyrovnávání se se ztrátami, s minulostí. Za mnohé: v knize je s velkou otevřeností popisován Rosenfeldův psychický stav poté, co se dostal pro těžké poranění nohy s následnými komplikacemi do nemocnice ve Stuttgartu (bylo to během jedné z jeho supervizních cest). Rosenfeldova autoanalýza stavů bezmoci, závislosti a zlosti, které byly doprovázeny i oživením zasunutých „děsů“ dětské minulosti (nesnesitelné stavy mysli), bolesti vyhnání z vlasti, kterou zároveň nikdy úplně neopustil, je velmi otevřená a upřímná. Rosenfeld od konce svých studií medicíny v Mnichově až do své smrti působil v Londýně, nebyla to ale ani trochu dobrovolná volba – ve své vlasti (cítil se především Němcem) pro svůj židovský původ nemohl nejdříve pracovat, později ani žít. V 80. letech se do Německa začal vracet. Působil zde (ale také v Itálii a Francii) jako uznávaný, a místy snad až idealizovaný supervizor, podílel se na rozvoji psychoanalýzy v těchto zemích.
Kniha je rozdělena do čtyř částí. Část první, věnovaná biografickým, konceptuálně-historickým a klinicko-teoretickým kořenům, začíná kapitolou zasvěcenou Rosenfeldově životu (kap. 1, On the biography of Herbert Rosenfeld). Německá a