Il caso presentato è una donna di circa 40 anni, valente insegnante di filosofia che si trova al settimo anno di analisi. Il rendimento e le capacità intellettuali della paziente sono sempre state al di sopra della media fino al primo episodio di scompenso (all'età di circa 30 anni) quando comparve una forte inibizione dell'attività intellettuale associata a un corteo sintomatologico polimorfo e drammatico. Gravi crisi angosciose, imponenti manifestazioni psicosomatiche (artrosi) che producevano una totale inibizione motoria, sintomi di conversione (vomiti), ecc. Un primo trattamento dovette essere interrotto per L'insorgere di intollerabili ansie persecutorie. Un secondo trattamento si concluse nel giro di un anno con un discreto risultato sul versante della remissione dei sintomi: tale trattamento si limitò a un sostegno psicoterapico.