Lapsus di transfert

Il primo lapsus consisteva nella sostituzione del termine «madre» con il termine «moglie» e viceversa. Dopo la prima presentazione del lapsus provai ad attirare l'attenzione del paziente su di esso; mi disse che ne era consapevole e, invero, provava anche un certo visibile fastidio al suo presentarsi. Dopo alcuni miei tentativi di attivare il processo associativo, il paziente schernendosi mi disse che poteva trattarsi di un problema edipico, ma che questo non comportava alcuna modifica alla situazione e al ripresentarsi del suo lapsus, e poi, aggiunse, lui non provava alcuna attrazione per la madre: l'ipotesi poteva anche considerarsi corretta, ma non trovava alcuna corrispondenza con il suo sentire. Non provai più a indagare direttamente sul lapsus e cominciai a notare che la sua comparsa lo infastidiva sempre di più fino a quando non arrivò un sogno:

Mi trovavo in una stanza grande, al cui centro vi era un water, come quelli che si usano per gli handicappati con un'apertura al centro della tavolozza. Io ero seduto là sopra. Dovevo fare la cacca. Nella stessa stanza c'era un letto matrimoniale molto grande, sopra c'erano due persone. Una la riconoscevo subito ed era Enrico Berlinguer; l'altra la riconoscevo come una mia collega, ma aveva un'altra faccia, diventava Bianca Berlinguer, la figlia. Nella stanza c'erano poi altre persone, due per la precisione; una era un'altra collega cui io facevo segno con la mano di andarsene, come un nobile che allontana i servi, dato quello che dovevo fare. Poi quasi di lato c'era il fratello di Enrico Berlinguer, non si vedeva con precisione. Io cominciavo a defecare e vedevo che erano dei bastoncini marrone, dei sigari.

Il paziente associa: «C'era un qualcosa di sessuale nel water con quella apertura al centro. La persona che riconoscevo prima come la mia collega e poi come Bianca Berlinguer, mi fa pensare ad una ragazza che mi piaceva prima di fidanzarmi con mia moglie: è stata la mia prima attrazione. Mi ricordo che da ragazzi ci