La scienza contemporanea ritiene che l'osservazione modifichi l'oggetto osservato. Pertanto l'analista nel suo lavoro modifica la situazione del paziente da lui osservato. Se questo è valido nella scienza possiamo dire che tra psicoanalisi e scienza vi sia una possibile convergenza. La conoscenza è sempre influenzata dalla soggettività del soggetto conoscente. Essa è prodotta da funzionamenti elettrici cerebrali che rispondono anche al principio di piacere. Pertanto la conoscenza non è solo il prodotto di processi razionali e logici ma ci sono anche fattori affettivi.

PAROLE CHIAVI: Neuroscienze, psicoanalisi, presentazione, rappresentazione, significantizzazione, teoria dei quanta, trasduzione.