I fattori terapeutici non risiedono principalmente nelle interpretazioni. Quanto meno possiamo dire che questi elementi non sono sufficienti a promuovere un cambiamento nei pazienti. Di fondamentale importanza è l'instaurarsi di un'alleanza terapeutica capace di indurre nel paziente uno stato regressivo, soggetto all'influenza dell'analista. Da parte dell'analista, la disponibilità e l'empatia verso il paziente sono la condizione necessaria per il buon andamento della cura. È questa particolare relazione che permette al paziente di interiorizzare un oggetto nuovo, sufficientemente buono. Tutto ciò risulta evidente nella rilettura dei casi clinici di Freud. Seguendo il pensiero di François Jullien, si riflette sulla distanza tra la metapsicologia e la tecnica della cura, e sulla difficoltà concettuale che si incontra nel ridimensionare il ruolo dell'interpretazione nella clinica, nonostante l'evoluzione della tecnica analitica.