Alcuni pazienti portano nelle terrae incognitae. Nell'analisi di pazienti psicofobici, proviamo una mancanza di senso paralizzante: non è solo un “già accaduto” ma qualcosa presente nella seduta. Nel caso esaminato, l'analista ha attraversato, controtransferalmente, una condizione presumibilmente corrispondente a quella vissuta dal paziente. Questo stato, pienamente comprensibile solo a posteriori, ha analogie con la Posizione fobica centrale, descritta da Green. Attraverso l'ascolto del discorso latente del paziente e l'applicazione del metodo è stato possibile cogliere indizi di senso del transfert. Il ripristino dei legami tra rappresentazioni e affetti e tra affetti fra loro ha consentito di formulare ipotesi che sono state rese disponibili, sotto forma di interpretazioni, al paziente. Egli le ha interiorizzate, creandone una propria versione. Il concetto freudiano di “ricordi indomati” ha contribuito alla comprensione metapsicologica del caso.