Twee Nederlandstalige dromenboeken kwamen er in 2017 uit. Uitgeverij Boom bracht opnieuw Freuds De droomduiding uit in de vertaling van Wilfred Oranje. In een nieuw inleidend voorwoord noemt Marc Hebbrecht De Droomduiding een revolutionair werk, een merkteken in de geschiedenis van het westerse denken en nog steeds een basiswerk in de psychoanalytische opleiding. Freud ontwikkelde zijn visie in een tijd waarin er veel empirisch-wetenschappelijke belangstelling was voor dromen en voegde aan de toentertijd gebruikelijke symboolduidingen van de manifeste inhoud toe dat dromen ook een latente betekenis hebben die door de droomarbeid verborgen is. Het ontrafelen van de mogelijke verborgen betekenissen in de droom was lange tijd de dominante methode, zoals te zien in de aanbeveling de droom op te