You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Vienna, July 12 or December 27, 18711
To the Birthday Child
My teeth are giving me great pain and prevent me from keeping my promise. Please come to my house so that the lessons in the x x x language are not disturbed, and I shall not be without your
company. Neither I nor the others will bother you much with congratulations.
I remain your devoted servant
Sigmund Freud
Postcard; in Latin
Viennae, 12.7. oder 27.12.1871
Ad Jubilarem
Magnis doloribus me dentes afficiunt atque ne—promissa teneam, impediunt. Venias quaeso ad domicilium meum, ne instructio x x x linguae turbetur, neve ego consuetudinis tuae caream.—Neque ego, neque alteri felicitationibus te multum molestabimus.
Quedo su atento servidor
Sigmund Freud