You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Ammerwald, 9 August 1909
Dear friend,
I am writing this in the hope of catching you before you start on your complicated trip, so as to acquaint you with the final arrangements. I am leaving Munich at 4:25 on the 19th and arriving in Bremen at 5:35 on the morning of the 20th. Ferenczi is to arrive the same morning, we must still arrange when to meet. Of course we shall leave our addresses at the office of the North German Lloyd so as to find you the moment you arrive. You might also drop me a card there, indicating your time of arrival.
In Munich you were very close to us, theoretically at least. Two and one-half hours by train to Oberammergau and then again as long by carriage. But you were definitely right not to stop over, since we shall soon have so many days together.
I shall think of Fräulein Gincburg as soon as I get back to work. Last semester I was in urgent need of such an assistant. At the moment of course I have nothing.* I have had a thorough rest, interrupted only by an occasional call from the workaday world. At Eitingon's suggestion a Russian in Geneva has written asking me for permission to translate Everyday Life;2 yesterday received a telegram