Dr. Henri Buquet, „Retour à l'enfance”.  Le monde medical. 15/X, 1911.

Der Verfasser beschreibt die von Gandy entdeckte hochinteressante Erscheinung des tardiven Infantilismus beim Erwachsenen. (Infantilisme tardif de l'adulte.) Der Autor fasst die Erscheinung als physische Regression zur Jugend auf. Die Symptome sind folgende. Bei Individuen zwischen 20 und 30 beginnen die Barthaare, und die Haare am Körper, besonders an den Schamteilen, auszufallen, die Hoden und der Penis werden klein und atrophisch. Der äussere Anblick wird geschildert:

»Teint cireux, téguments bouffis ou finement plissés, ridés, un visage frippé, en un mot, l'aspect de »petit fieux« bien connu. Voilà pour ce que tout le monde peut voir, si l'on y ajoute la raréfaction des sourcils et des cils et surtout la disparition à peu près complète de la barbe, réduite à quelques touffes de poil follet des deux côtés du menton et de la moustache que représentent seulement quelques brins pauvres, semblables à ceux que l'adolescent prend tant plaisir à effiler d'un doigt orgueilleux.

Si l'on poursuit l'examen médical plus complet, on trouve que le revětement pileux a également disparu de toutes les régions qu'il recouvre habituellement: aisselles, thorax, abdomen sont glabres et nus comme ceux de l'enfant et, naturellement, c'est surtout à la région pubienne que cette absence de poils est le plus apparente.«