You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Jede Sprache hat Wörter, die ausser Gebrauch kommen und nach? kürzerer oder längerer Zeit der Gruppe der Archaismen angehören, weil die Sache nicht mehr besteht oder als Realität nicht mehr anerkannt wird. So kennen z. B. die meisten Holländer das Wort mee = mede als Bezeichnung für ein ehemals sehr beliebtes Getränk aus Honig bereitet nicht mehr (der Met), weil es, soweit mir bekannt, nicht mehr getrunken wird und durch Limonade usw. ersetzt ist.
Vielleicht wird einmal das Wort „Zufall”, wenn auch erst nach langer Zeit, praktisch der Vergessenheit anheimfallen, nachdem man allgemein erfahren haben wird, dass es psychisch ebensowenig wie physisch „Zufälle” gibt.
Die Beweise, welche Freud in der „Psychopathologie des Alltagslebens” für seine Behauptung gibt, dass alle menschlichen Handlungen psychisch determiniert sind, mögen noch so einleuchtend sein, immerhin bleibt Experientia optima Magistra, und wer einmal auf die Vorherbestimmung aufmerksam gemacht ist, wird früher oder später von ungefähr Beispiele finden, welche einen besseren Beweis liefern, als ein Dutzend Fälle, die man in der Literatur findet. Für mich wenigstens war es mehr überzeugend, als ich an eigenen Arbeiten Psychoanalyse zu treiben Gelegenheit hatte.
Vor einiger Zeit veröffentlichte ich eine kurze Abhandlung über „Kinderteekeningen in verband met psycho-pathologie” in den Niederländischen „Psychiatrische en Neurologische bladen”.
In einer Tabelle gab ich an, welche Objekte die Knaben gewählt hatten, in einer zweiten, tieferen, ebenfalls vertikalen Tabelle die Objekte der Mädchen, auf diese Weise:
Jan — huis — soldaat — schip.
Piet — vogel — schip — boom.
Steven — pijp — huis — tafel. usw. 23 Namen.
Nun sind die Vornamen Jan und Piet landläufig in Holland. Wenn man z. B. eine Rechenaufgabe für die Schule verfasst, wählt man zuerst diese Namen, ebenso wie Müller und Meier in Witzblättern. Man wählt aber stets Jan. Piet en Klaas; z. B.: Drei Knaben, Jan, Piet und Klaas müssen 378 Nüsse teilen.....