Psychoanalyse und russischer Symbolismus in Wechselwirkung: Tatjana Rosenthals Gedichte und Dostojewski-Aufsatz1

Tatjana Rosenthal (1884-1921) war eine russische Psychoanalytikerin und Ärztin in St. Petersburg. 2018 erschien in Russland erstmalig eine Biographie über sie; zeitgleich wurden ihre verschollen geglaubten, 1918 publizierten Gedichte unter Pseudonym wiedergefunden und neu herausgegeben. Hundert Jahre nach ihrem Tod kann nun ihr schmales Werk vor allem aufgrund der Gedichte in seinen kulturellen und historischen Kontext eingeordnet werden. Die Gedichte, in denen sich Rosenthals geistiger Horizont und ihre Gedankenwelt offenbaren, lassen Verbindungen zum russischen Symbolismus sichtbar werden. Diese Spuren finden sich auch in ihrem Hauptwerk, einer psychoanalytischen Studie über Dostojewski. In dem Aufsatz wird untersucht, welche Quellen Rosenthals Dostojewski-Aufsatz beeinflusst haben, was sie zum weiten Feld der Dostojewski-Rezeption beitrug und wie ihr Aufsatz rezipiert wurde.

T. Rosenthal (1884-1921) was a Russian psychoanalyst and physician in St Petersburg. In 2018, a biography of her was published in Russia, and at the same time her poems, previously thought lost, which had been published in 1918 under pseudonym, were discovered and republished. 100 years after her death, her small oeuvre can now be placed in its cultural and historical context. In particular her poems reveal Rosenthal's connections to Russian symbolism. These traces can also be found in her major work, a psychoanalytic study of Dostoevsky. The paper examines which sources influenced Rosenthal's Dostoevsky essay, what she contributed to the broad field of Dostoevsky studies, and how her essay was received.