Langfristige Psychotherapie und insbesondere die Psychoanalyse, so günstig sie sich auf das Leben einiger weniger Menschen auswirken mögen, können angesichts des neurotischen Elends in der Welt immer nur wenig und wenigen helfen. Der Gedanke, die psychoanalytische Behandlung abzukürzen, ist daher nicht neu. Alexander und French haben sich früher schon darum bemüht, riefen aber nur endlose Feindschaft und Fehden hervor, weil sie, wie Malan meint, ihre Methode als eine Modifikation der psychoanalytischen Technik darstellten, anstatt sie als eine Technik für Kurztherapie auf psychoanalytischer Grundlage vorzulegen.

In der Entwicklung der Psychoanalyse fällt nun aber bei jedem Fortschritt, der erzielt wurde, eine Tendenz zur Verlängerung der Behandlungsdauer auf. Mit Malans Worten bedeutet der Versuch, eine Technik der Kurztherapie zu entwickeln, die Umkehrung eines von starken Kräften erzwungenen Entwicklungsprozesses,