In diesen Zahlenreihen sind auf 16 Druckseiten Fleiß und immense Hingabe kondensiert. Diese Tabelle, die jede Seite der Gesammelten Werke der jeweils entsprechenden der Standard Edition zuordnet, ist nicht nur für den englisch sprechenden Wissenschaftler von Nutzen, der eine Stelle bei Freud im Originaltext aufsuchen möchte, sondern auch für den deutschsprachigen. Die Standard Edition ist ja als kritisch und bibliographisch bearbeitete Ausgabe voll ständiger als die Gesammelten Werke, so daß ein Textvergleich in vielfältiger Hinsicht ergiebig sein kann. Die hier geleistete Arbeit wird vielen wissen schaftlich arbeitenden Psychoanalytikern von großem Nutzen sein; den Autoren sei dafür gedankt.