Es wird über die Anwendung eines an der Gießener Psychosomatischen Universitätsklinik entwickelten Sprechanalyseverfahrens (On-Off-Pattern) in einer psychotherapeutischen Behandlung berichtet. Nach kurzer Beschreibung des Verfahrens wird die Fragestellung dieser Arbeit dahin gehend formuliert, zu überprüfen, ob sich die automatische Sprachanalyse als griffiges Instrumentarium zur Psychotherapiekontrolle eignet. Eine ausführliche Fallbeschreibung wird vorangestellt, um den Lesern zu ermöglichen, die Ergebnisse der Sprachanalyse in einen interpretativen Zusammenhang mit der Persönlichkeitsstruktur des Patienten zu setzen. Dabei erweist es sich, daß die erhaltenen Meßdaten sowohl für den Interaktionsaspekt als auch für die diagnostischen und behandlungstechnischen Überlegungen aussagekräftig sein können. Abschließend werden kritisch die Mängel des Verfahrens aufgezeigt und Möglichkeiten zur Beantwortung bisher offen gebliebener Fragen durch entsprechende Folgeuntersuchungen diskutiert.