Dieses in Frankreich erstmals 1970 erschiene Werk hat dort die dritte Auflage erreicht. Die deutsche Übersetzung, versehen mit einem Vorwort von J. Stork, hat die zweite Auflage zur Grundlage. Es handelt sich um eine Darstellung der französischen Schule der Kinderanalyse, der Pariser Société Psychanalytique, die den angloamerikanischen kinderanalytischen Schulen von A. Freud, R. Spitz, M. S. Mahler u. a. vergleichbar ist.

Der erste Teil des Buches handelt von der Theorie der infantilen Persönlichkeitsstruktur, wobei die Autoren im Widerstreit der Schulen immer wieder den Rückgriff auf das Werk Freuds suchen. Ausgehend von Freuds Trieblehre und seiner bedeutendsten Entdeckung, dem Ödipuskomplex, werden die oft kontroversen Positionen anderer Schulen diskutiert, wobei die Autoren immer wieder auch ihr eigenes theoretisches Koordinatensystem deutlich werden lassen. Im zweiten Teil des Buches werden Anwendungsbereiche wie Kinderpsychiatrie,