You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Im Juni 2024, so ist zu erfahren, soll die Revised Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud (RSE) endlich im Druck erscheinen, über 30 Jahre nach ihrer Konzeption (der Entschluss dazu war 1991 formal bekanntgemacht worden; vgl. RSE 1, S. XXIII), fast 30 Jahre, nachdem Mark Solms die Verantwortung dafür übernommen hatte , und elf Jahre, nachdem das baldige Erscheinen öffentlich angekündigt worden war (Solms , ). Schon diese Zeiträume zeigen, welche Mammutaufgabe hier zu bewältigen war und mit welchen Schwierigkeiten man zu kämpfen hatte. Es handelt sich um eine revidierte Neuausgabe der Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud (SE), die der britische Analytiker James Strachey (1887-1967) zwischen 1953 und 1966 herausgeben hatte und die 23 Textbände und einen von Stracheys Mitarbeiterin, der Philologin Angela M. O. Richards (1928-1982) fertiggestellten und 1974 gedruckten 24. Band mit Registern und Bibliographie umfasst. Die Werke Freuds
* Besprechung der Revised Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud. Aus dem Deutschen ins Englische übersetzt unter der Gesamtleitung von James Strachey in Zusammenarbeit mit Anna Freud. Mit Unterstützung von Alix Strachey und Alan Tyson. Redaktionsassistentin: Angela Richards. Herausgeber der überarbeiteten Ausgabe: Mark Solms in Zusammenarbeit mit Ilse Grubrich-Simitis. Lanham, MD (Rowman & Littlefield); London (The Institute of Psychoanalysis) 2024. 24 Bde. 1950,- US-$. Diese Besprechung basiert auf Pdf-Dateien aller 24 Bände, die von Mark Solms, dem Herausgeber, freundlicherweise vorab zur Verfügung gestellt wurden, zuletzt in einer Fassung vom Oktober 2023, die der Druckfassung weitestgehend entsprechen soll.
Bei der Redaktion eingegangen am 30.1.2024.
waren im Wesentlichen von Strachey aus den deutschen Originalen übersetzt worden.
Die RSE wird verlegt von Rowman & Littlefield in Lanham, Maryland, und vom Institute of Psychoanalysis in London.