Cette Conférence s'est tenue à Paris, à l'Asile Clinique Sainte-Anne (Amphithéâtre de la Clinique des maladies mentales de la Faculté de Paris), le vendredi 6 juin 1930.

Le docteur Charles Odier, président, ouvre d'abord les travaux de la Conférence par l'allocution que voici:

« Mesdames, Messieurs,

Je déclare ouverte la cinquième Conférence des psychanalystes de langue française, et ceci dans les locaux même de la Clinique psychiatrique de la Faculté, que le professeur Claude a très aimablement mis à notre disposition. Je vois là un heureux présage pour le prochain accomplissement de la réconciliation définitive entre la psychanalyse et la médecine.