BULLETIN de l'Association Internationale de Psychanalyse: Conclusion du Rapport du XIII^e Congrès International de Psychanalyse (1)

Lucerne, 30 août 1934

Président: D^r Max Eitingon

1. Le Président de la Commission Internationale de l'Enseignement, le D^r Eitingon, souhaita la bienvenue aux membres présents et, après avoir passé en revue les événements des deux dernières années, il donna un aperçu des questions à traiter au cours de la réunion.

2. Les membres suivants firent leur rapport sur l'activité des Instituts de psychanalyse: Institut de Berlin, D^r Müller-Braunschweig; Institut de Budapest, D^r Bálint; Institut de Chicago, D^r Alexander; Institut de La Haye, D^r Landauer; Institut de Jérusalem, récemment ouvert, D^r Eitingon; Institut de Londres, D^r Glover; Institut de New-York, D^r Rado; Institut de Paris, Mme Bonaparte; Institut de Vienne, Mme le D^r Deutsch; Clinique de Vienne, D^r Hitschmann. Le D^r Alexander demanda une discussion sur certaines questions de principe soulevées par son rapport. Mlle Anna Freud et le D^r Bálint traitèrent ces questions, c'est-à-dire le point de vue adopté par les Instituts en matière de publicité, et quelques problèmes financiers.

Après les rapports des Instituts, les membres suivants donnèrent leurs rapports sur l'activité de certains centres d'enseignement: le D^r de Monchy, pour Amsterdam; le D^r Sachs, pour Boston; le D^r Raknes, pour Oslo; le D^r Jekels, pour Stockholm, et le D^r Sarasin, pour la Suisse.

Tous les rapports furent adoptés par l'assemblée.

3 a) Le secrétaire, le D^r Rado, soumit à l'assemblée les propositions du