L'approche de l'auteur est très pragmatique, et au sens courant du terme, essentiellement économique. La psychanalyse sert de guide plutôt que d'instrument. L'auteur ne pense pas que la spécificité dynamique des syndromes soit de quelque utilité technique. Ni la prise de conscience ni la compréhension de transfert ne sont nécessaires à une modification du moi que l'auteur estime réelle, bien que limitée, et qui suffit à la guérison ou tout au moins à une amélioration satisfaisante.