L'auteur a constaté que, dans la majorité des cas de coûtes étudiées, les céphalées se manifestaient pendant les intervalles libres des crises de colite ulcéreuse ou encore, lorsque la Symptomatologie intestinale ne comprenait pas d'hémorragies.

Le fait clinique le plus frappant réside dans la transformation de la relation d'objet suivant le symptôme considéré.

Au cours des épisodes céphalalgiques, la relation d'objet n'est altérée que par des sentiments de culpabilité accompagnant une attitude plus active ou plus agressive du patient. Au cours des épisodes hémorragiques, le patient sent sa relation avec son objet significatif gravement menacée par une crainte réelle ou fantasmatique de le perdre. Le découragement, le désespoir et la passivité dominent alors le tableau, et le « Moi » infantile de ces malades, incapable de se passer de leur objet, s'effondre.

M. Fain.