You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
L'auteur commence par noter l'évolution des conceptions psychanalytiques quant au rôle des interprétations depuis que le centre d'intérêt s'est déplacé vers la compréhension de la névrose du transfert et des mécanismes de défense du moi.
Il insiste sur la valeur des facteurs infra-verbaux dans le traitement psychanalytique. Celui-ci contient des facteurs encore peu connus, où l'attitude de l'analyste joue un rôle que, pour l'instant, nous soupçonnons à peine.
L'œuvre d'interprétation ne dépend pas seulement de la technique consciente que l'analyste adopte, mais aussi de son attitude profonde: le contre-transfert. Les fautes d'interprétation sont en rapport direct avec ce dernier.
L'auteur rapporte le cas d'une malade de 26 ans en analyse depuis 3 mois. Elle souffrait d'une névrose d'angoisse avec des phénomènes de dépersonnalisation.
Dans la situation transférentielle, la malade identifie simultanément l'analyste à une image maternelle phallique et castratrice et à une image paternelle faible et impuissante.
Le psychanalyste n'avait d'abord analysé que le premier aspect du transfert, c'est-à-dire l'attitude passive et masochique que la malade prenait vis-à-vis de lui. Celle-ci lui apporte alors le rêve suivant: elle était nue, une femme âgée la menaçait avec un fouet et un jeune homme s'apprêtait à avoir des rapports sexuels avec elle. L'analyste avait une certaine place dans le rêve, que la malade ne pouvait pas préciser. L'auteur lui a dit que, pour éviter de penser à son désir sexuel vis-à-vis de lui, elle imaginait que sa mère la battait. L'interprétation se basait sur d'autres faits fournis dans le matériel, et par elle-même n'était pas erronée, mais, au moment où elle était donnée, la malade l'a sentie comme telle et l'a rejetée avec des arguments valables.
L'auteur reconnut sa faute; la malade déçue lui dit qu'il était difficile d'avoir confiance en quelqu'un qui fait de telles fautes. Mais, aux séances suivantes, elle s'est rapprochée du thérapeute en projetant su