You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Nous avons pensé être utiles à ceux qui ont participé aux journées de perfectionnement, consacrées à l'interprétation, en leur présentant cet aide-mémoire: exposés, résumés des interventions et des discussions telles qu'elles ont eu lieu, c'est-à-dire avec leurs redites et en leur gardant leur caractère impromptu et vivant. Ceux qui désirent une théorie de l'interprétation plus élaborée, plus systématique, pourront se reporter au colloque sur le même sujet, tel qu'il a été publié dans le n° 1 de 1962 (p. 1-66) de cette revue. Les quelques articles qui précédent celui-ci dans le présent numéro, illustrent peut-être par des exemples cliniques des variations de la technique de l'interprétation de certains symptômes (Lacombe) ou de l'attitude personnelle de l'analyste dans son rôle d'interprète (Kemper), ou de certains aléas de la communication (Fain).
(N. de la R.)
Le VIe Séminaire de Perfectionnement de l'Institut de Psychanalyse a eu lieu les 25, 26 et 27 janvier 1964, sous la présidence du Dr Nacht, le Dr Sauguet en était le secrétaire. Il a réuni une soixantaine de participants. Parmi ceux-ci certains venaient de province, d'autres sont venus de Belgique, de Suisse, d'Espagne, d'Italie, du Portugal.
Les matinées furent consacrées à des discussions théoriques et cliniques sur le problème des interprétations et des interventions en psychanalyse.
Les thèmes de discussion furent introduits par les Drs Nacht, Sauguet, Fain, Diatkine, Favreau.
Des cas cliniques furent présentés en petits groupes au cours des trois après-midi.
Les présentes notes constituent un résumé des discussions qui ont eu lieu en table ronde. Nous avons essayé de rendre le plus fidèlement possible le contenu des propos échangés; toutefois des omissions, ou une traduction infidèle de la pensée des participants apparaîtront peut-être à la lecture de notre résumé, d'autant que dans un souci de clarté, il nous est arrivé de ne pas respecter le déroulement exact des discussions. Nous nous excusons à l'avance a