You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Le rapport que P. Luquet, au nom du Bureau du Congrès, a bien voulu me demander de faire se trouve influencé par le fait suivant : Les travaux des trois auteurs, réunis et publiés en un volume sous le titre de Papers on Psychoanalytic Psychology, n'ont pas tous été traduits en langue française. A ma connaissance, un seul l'a été, les Notes sur le Sur-moi, récemment publiées dans la Revue française de Psychanalyse. Le fait que certains confrères n'ont pas eu l'occasion de lire ces travaux explique, d'une part, la difficulté de présenter d'une façon détaillée les idées émises par les auteurs et de l'autre, le projet de n'en souligner que les lignes générales. Jean et Evelyne Kestemberg présentent un rapport plus approfondi d'un des chapitres de ce volume, chapitre à certains points de vue le plus complexe : celui consacré à la Formation de la Structure Psychique.
La collaboration scientifique continue de plusieurs auteurs psychanalystes a été à l'époque, c'est-à-dire dans les années 40, une innovation. Fort heureusement, elle s'est depuis lors répandue, particulièrement en France.
Le premier et le dernier des articles ne sont signés que de deux auteurs. Le premier par Hartmann et Kris, qui ont commencé à travailler ensemble, et leur travail, L'Approche Génétique en Psychanalyse, a paru en 1945. J'ai été coopté, si j'ose dire, en 1944. Notre travail régulier en commun a continué jusqu'à la mort de Kris en 1957. Le dernier article, Notes sur le Sur-moi, a été écrit par Hartmann et moi, bien qu'une partie des notes préliminaires ait été entamée du vivant de Kris. S'il s'est passé quelque temps entre le décès de Kris et la rédaction de cette communication, c'est qu'un certain travail de deuil avait été nécessaire avant d'y parvenir.