ALLOCUTION

Monsieur le Président,

Monsieur le Secrétaire permanent du Congrès des Psychanalystes de Langues romanes,

Mesdames et Messieurs,

Chers collègues,

Grâce à votre généreuse hospitalité, le président et le secrétaire général de l'Association psychanalytique internationale ont l'honneur et le plaisir de participer au XXVII^e Congrès des Psychanalystes de Langues romanes. Si mes renseignements sont exacts, c'est la première fois que cela arrive. C'est un événement d'une haute signification qui démontre clairement que les relations mutuelles entre le Conseil exécutif de l'A.P.I. et votre organisation n'ont pas été dans le passé ce qu'elles auraient dû être, dans notre intérêt à tous. Par votre invitation vous contribuez maintenant à une exécution effective de notre tâche. Car, dans la phase actuelle de développement de notre Association la tâche du président et du secrétaire général est de se mettre autant que possible en contact personnel avec les membres, de telle façon qu'un libre échange de pensées sur les problèmes qui nous regardent tous, soit possible. Ces problèmes concernent tous les aspects de notre profession.

Un contact exclusivement formel ne suffit pas. C'est une occupation exigeante, qui requiert une grande quantité d'énergie et de temps, mais néanmoins nécessaire. Le but principal de notre visite est de contribuer à ce contact personnel.

Au cours de la première année de ma présidence, j'ai été très frappé par le besoin qu'on retrouve partout et dans chaque domaine de notre profession, de communication et d'échange d'information. Répondre à ce besoin et le stimuler déterminent la conduite générale