You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Messieurs les Représentants des ministères de l'Education et de la Santé publique,
Monsieur le Président de l'Association internationale de Psychanalyse,
Monsieur le Président du Congrès,
Mesdames,
Mesdemoiselles,
Messieurs,
C'est pour moi un grand plaisir de venir au nom de la Fédération européenne de Psychanalyse vous apporter d'une part nos félicitations pour l'effort que vous faites d'assimiler et de développer notre science et d'autre part de vous remercier de votre hospitalité si généreuse.
Au Portugal, le Pr Diego Furtado est le premier à avoir reconnu l'importance de la psychanalyse. Neurologiste, dont les travaux avaient fait autorité aussi bien en Amérique que dans tous les pays d'Europe, il avait compris que beaucoup de malades qu'il voyait ne souffraient pas de troubles organiques et qu'il fallait leur appliquer une forme subtile de psychothérapie, c'est pourquoi il envoya ses élèves Alvim et Luzès à Genève et Dos Santos à Paris se familiariser avec la psychanalyse.
Le Pr Furtado, grand sportif lui-même, savait qu'un athlète ne pouvait donner le maximum de ses forces que s'il n'était pas retenu par quelque peur ou quelque conflit psychique. L'athlète, comme lemédecin, devait être libre de préoccupations névrotiques pour bien accomplir sa tâche.
Depuis le temps que je viens d'évoquer, les trois élèves de Furtado ont créé au Portugal une école active et studieuse qui cherche à propager les idées de Freud.