You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
En 1965 paraissait en Allemagne un petit livre de W. Loch intitulé: Conditions préalables, mécanismes et limites du processus psychanalytique. Dans ce travail, Loch offre quelques points de repère; j'en ai choisi quelques-uns qui me semblent utiles dans notre pratique analytique.
La thérapeutique psychanalytique peut être caractérisée par les trois jalons suivants: Elaboration du transfert et à travers le transfert le défoulement du refoulé. La technique interprétative. La naissance du processus analytique grâce à l'élaboration interprétative du transfert et de la résistance. Par processus analytique nous entendons une interaction spécifique entre analysé et analyste qui débouche sur des modifications structurales chez l'analysé.
Pour expliquer la structure de l'interprétation analytique, Loch cite L. H. Levy (Psychological Interprétation, New York, 1963) qui distingue deux différents aspects de l'interprétation: l'aspect « sémantique » et l'aspect de « proposition ». Pour expliquer les deux aspects, Levy s'en rapporte à l'exemple d'une mère tellement inquiète de sauvegarder la santé de son enfant, qu'elle le limite dans toutes ses activités. Si nous disons que cette mère est une mère hyperprotectrice, c'est une interprétation sémantique, c'est-à-dire une dénomination descriptive de tout ce qui est exprimé par les paroles, les sentiments, la conduite de la mère. Mais si nous disons que cette mère refuse au fond son enfant et que son hyperprotection est une formation réactionnelle, nous donnons une interprétation propositionnelle, c'est-à-dire qu'il s'agit alors d'une thèse et d'un jugement. Pour l'interprétation sémantique l'opinion théorique de l'interprète ne joue pas un rôle, tandis que l'interprétation propositionnelle, qui vise la dynamique de la personnalité, s'appuie sur une théorie précise de la part de l'interprète.
Il est évident que l'aspect d'une interprétation sémantique correspond à la notion psychanalytique de confrontation, alors que l'aspect propositio