You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Rudolph Loewenstein, membre correspondant de la Société psychanalytique de Paris, a joué un rôle important dans son premier développement, avant qu'il ne quitte la France pour s'installer à New York, au moment de l'occupation allemande.
Membre de l'Institut psychanalytique de Berlin, il eut l'occasion de contribuer, pour une large part, à la formation psychanalytique de la plupart de ceux qui peuvent être considérés comme les pionniers du mouvement psychanalytique français. Aussi les psychanalystes français de la Société de Paris et de l'Association psychanalytique de France tinrent-ils à lui témoigner solennellement de leur reconnaissance à l'occasion du XXVIIIe Congrès international qui eut lieu à Paris.
Pendant toute sa vie parisienne, de 1925 à 1939, Loewenstein écrivit de nombreux travaux qui témoignent de son influence sur le mouvement analytique et sur la psychiatrie moderne, celle qui avait trouvé dans le groupement de l'Evolution psychiatrique un terrain de discussion et de confrontation avec les psychanalystes. On en trouve la trace dans la Revue française de Psychanalyse et dans L'Evolution psychiatrique [1].
A la lecture de ces publications, Loewenstein apparaît comme l'un de ceux qui ont introduit en France la psychanalyse comme technique psychothérapique, au moment où, en dehors de rares travaux français, Freud n'avait guère attiré l'attention que des surréalistes.
Les membres fondateurs de la Société de Paris avaient bien besoin de lui en 1927. On sait d'ailleurs que R. Loewenstein traduisit avec Marie Bonaparte les cinq grands cas de Freud regroupés dans l'édition française sous le nom de Cinq psychanalyses.
Les travaux de R. Loewenstein n'ont pas qu'un intérêt historique. Parmi les nombreuses contributions encore fort vivantes de notre revue, on peut mentionner ici son travail sur le tact dans la technique psychanalytique. On devrait encore le lire avec soin lorsqu'on est confronté aux problèmes du secret opposé par certains patients aux jeunes analystes