Cléopâtre Athanassiou, Anne Jouvet, L'enfant et la crèche.

… Cet ouvrage est le fruit de l'étroite collaboration d'une psychanalyste (Cléopâtre Athanassiou) et d'une éducatrice de crèche (Anne Jouvet) qui, au cours de plusieurs années de travail en commun, ont amassé une somme considérable d'observations et de réflexions… sur l'ensemble des situations émotionnelles rencontrées quotidiennement tant par les tout-petits que par leurs parents et par le personnel éducatif spécialisé dans ce lieu de vie qu'est une crèche… Ces tableaux vivants, pleins de fraîcheur et de poésie, où s'entremêlent l'angoisse et le plaisir, l'amour et la rage, le drame et le cocasse dans une grande diversité de situations, sont tissés entre eux par une capacité de pensée intuitive d'une grande finesse et d'une extrême pertinence…

… En constatant la façon dont le jeu et le langage peuvent être utilisés comme véhicules des relations humaines dans le cadre d'une pensée qui peut anticiper des changements potentiellement traumatisants, on mesure mieux quel trésor de développement nous est proposé dans le fait de pouvoir éprouver et comprendre les émotions qui nous assaillent et assaillent nos enfants. Une fois ce processus engagé d'ailleurs, nos enfants nous apprennent probablement beaucoup plus sur eux et sur nous-mêmes que nous n'avons pu leur apprendre.

Florence Bégoin-Guignard