Notre façon d'envisager le destin du transfert est influencée par l'usage extensif qui s'est instauré du concept de transfert. Dans cet article le problème est abordé dans une comparaison des dimensions du transfert avec celles des relations d'objet: il est souligné que l'analysé construit une image de ce qu'il considère comme I' « analyste personne réelle », image qui persiste et recouvre les autres éléments transférentiels. Cette image de l'analyste possède une composante affective puissante liée à la tolérance de l'analyste aux fantasmes et souhaits inconscients. De plus, elle colore la version introjectée de l'analyste avec laquelle l'analysé peut poursuivre un dialogue intérieur après la fin de l'analyse et la résolution des composantes réductibles du transfert.