Ce texte examine le sens du préfixe allemand Ur- et les connotations du mot français originaire sans se donner la liberté de prétendre que Freud a écrit autre chose que ce qu'il a écrit. Les fantasmes originaires apparaissent comme des fantasmes universels, les fantasmes par excellence que l'on retrouve dans tous les scénarios fantasmatiques, peut-être parce qu'ils sont liés à la condition humaine.