Question de « principes ». Gisela Fluss et Ichtyosaura: En marge des Lettres de jeunesse de Freud

Ernest Jones l'affirma le premier, Ernst Freud le répéta, puis K. R. Eissler, Peter Gay, Walter Boehlich, d'autres encore : Gisela Fluss et Ichtyosaura seraient une seule et même jeune personne. Ichtyosaura serait le surnom badin de Gisela Fluss. Les deux ne formeraient qu'un unique principe, puisque c'est ainsi que Freud adolescent et son ami Eduard Silberstein nommaient les jeunes filles qui faisaient battre leur cœur.

Cette identification donnée comme indubitable pose cependant de sérieux problèmes de vraisemblance. L'objet de cette note est de montrer qu'il s'agit en réalité de deux personnes différentes. Pour cela nous nous fonderons sur les lettres que Freud adressa à deux de ses amis d'adolescence : Eduard Silberstein, déjà nommé, et Emil Fluss, frère aîné de Gisela1.

L'histoire est connue. Quand, en 1872, le jeune Sigmund Freud, âgé de seize ans, passe ses vacances d'été à Freiberg, la ville de Moravie où il est né, il est l'hôte de la famille Fluss, avec laquelle ses parents entretiennent des relations anciennes. Tout de suite, il tombe amoureux de la jeune Gisela, alors âgée de treize ans. Chaste, timide amour qui resta ignoré de l'intéressée elle-même, dont Freud ose à peine s'ouvrir à son ami Silberstein, auquel il s'est fait un devoir de ne rien cacher. Pour parler de son sentiment, il n'emploie pas le mot « amour », déjà trop impudique