Le renoncement à la mère réelle, objet externe, au profit de son internalisation, ranime parfois les traces d'une homosexualité primaire au cours de laquelle l'analyste va servir d'intermédiaire captatif. Cette phase, plus mobilisable que chez les hommes, rejoindra ultérieurement tout un faisceau de mouvements intégratifs garants d'une meilleure relation mère-fille.