Il est abordé l'utilisation dans l'atelier, conte à visée thérapeutique du support associatif représenté par la métaphore du loup venteux support des projections de l'auto-érotisme anal. Les trois petits cochons du conte évoquent l'organisation pulsionnelle et les possibilités ludiques déjà connues et utilisées par l' « inconscient collectif » dans l'ethnofolklore traditionnel. L'utilisation de ce conte paraît être intéressant pour aborder la problématique anale pour laquelle l'analyste a déjà un outil interprétatif élaboré alors que l'éducateur est souvent limité à des positions d'interdit.