Notre intention au cours de cette contribution visera moins à développer les interactions entre psychiatrie et psychanalyse qu'à tenter de réfléchir aux problèmes internes et épistémologiques que soulèvent l'exercice conjoint des deux disciplines. Nous examinerons les différentes modalités du travail psychique qu'imposent cette double pratique à l'analyste, en insistant sur la conflictualité interne qu'elle engendre.