Les conditions très particulières de rencontre en prison avec des auteurs d'actes violents graves ont été exposées. Le type de pathologie en cause, marquée par le clivage du moi, justifie un mode d'approche à l'opposé du retrait habituel neutre du psychanalyste. Cette façon de faire permet qu'un authentique travail intrapsychique s'ébauche, centré bien plus sur les processus de pensée que sur les contenus du matériel.