Quel que soit l'intérêt des interrogations, voire des innovations techniques concernant l'abord analytique des patients – futurs analysants ou non –, si nécessaire que soit l'évolution de la théorie de la technique en fonction de celle de la pathologie (avec le spectre d'une montée de l'inanalysibilité), c'est d'abord et principalement de l'esprit dans lequel l'analyste traite la rencontre, intimement lié à sa conception globale de la psychanalyse, que dépendent la conduite de l'entretien préliminaire, son retentissement et ses suites.