Une mise en perspective des données issues de la pratique psychanalytique des petits groupes dans le champ de la théorie générale de la psychanalyse oblige à un changement de vertex: avec le groupe nous passons du « un par un » au « plusieurs ensemble ». Des questions nouvelles sont à élaborer: le mode de fonctionnement psychique de l'analyse en groupe par rapport à la cure; les caractéristiques de la règle fondamentale et du cadre; les modalités des transferts/contre-transfert/intertransfert; le processus associatif interdiscursif et les conditions de son écoute; les stratégies d'interprétation, sa visée, ses contenus, ses formes et ses effets. Des reformulations métapsychologiques sont devenues nécessaires. Elles portent notamment sur les exigences de travail psychique imposées à la psyché par la situation intersubjective du sujet; sur la théorie de l'étayage et l'articulation entre pulsion et intersubjectivité; sur la structure hétérogène de l'inconscient; sur les alliances inconscientes; sur le préconscient, sa formation et son activité.