La passivité par rapport à l'excitation due à l'autre, telle que la définit Catherine Chabert, ne peut être considérée comme élémentaire et constituerait plutôt une définition du féminin. La passivité dans un sens métapsychologique serait à situer du côté de la plus faible activité du psychisme débordé par une excitation inorganisée, soit plongé dans l'expérience de la satisfaction.