La projection constitue certainement un mode de protection efficace contre ce qui peut constituer une agression. Dans ce texte, il est question de l'efficacité de ce processus lors de la survenue de maladies réelles, qu'elles soient bénignes ou graves. Ce mode de pensée n'a guère de chances de se révéler utile quand il s'agit de patients qui pensent pouvoir contrôler leur mal par un savoir s'étayant sur l'illusion psychosomatique. Il semble qu'il soit absent chez celui qui se livre à la conviction hypocondriaque. La projection se trouve ainsi bien utile quand il s'agit de se protéger d'un mal ordinaire.