« Le Claustrum. Une exploration des phénomènes claustrophobiques » de Donald Meltzer1

Les ouvrages de Donald Meltzer connaissent un curieux destin dans leur édition en langue française : traduits relativement vite après leur publication, les premiers d'entre eux - Le processus psychanalytique2, Les structures sexuelles de la vie psychique3, Explorations dans le monde de l'autisme4 - furent rapidement épuisés et jamais réédités, malgré la demande de l'auteur et de ses divers traducteurs. Le développement kleinien5, gros ouvrage regroupant les cours donnés par D. Meltzer à la Tavistock Clinic sur l'œuvre clinique de Freud, de Klein et de Bion, a subi le même sort. Depuis, loin d'être tombés dans l'oubli, ces ouvrages épuisés circulent sous le manteau et continuent à intéresser les jeunes générations de psychanalystes. Le monde vivant du rêve6 et le présent ouvrage viennent enrichir la traduction française de l'œuvre de cet auteur postkleinien fort créatif. Mentionnons enfin plusieurs articles et conférences qui ont été traduits et publiés, tant dans la Revue française de psychanalyse7 que