Dans cet article, l'auteur, plutôt que de dresser une liste des symptômes faisant obstacle à une vie sexuelle heureuse, préfère considérer que ceux-ci sont des expressions différenciées au sein d'un continuum commun : l'inhibition psychosexuelle. Celle-ci se manifeste aussi bien par des limitations du plaisir amoureux que par des difficultés à maintenir un lien privilégié avec l'objet élu. Dans cette perspective, il apparaît vain de prôner la recherche du plaisir par des recettes mécaniques.