Le processus réflexif est ici abordé sous l'angle de la défaillance de la fonction spéculaire de l'objet et de son transfert sur la parole de séance. Le lien établi entre réflexivité et pare-excitation place l'activité perceptive au centre du processus, tandis que la référence au modèle freudien du double retournement pulsionnel le réfère à la dimension primaire et secondaire des autoérotismes.