L'analyse de la fonction parentale dans un sens filiatif permet de mieux cerner la dialectique entre fonctionnement psychique et lois. Il existerait un risque à réduire la parenté à une fonction sociale qui annulerait les enjeux différentiels, symboligènes propre à la différence des sexes ou qui privilégierait le versant éducatif de la famille au détriment de sa fonction filiative symbolique propre à l'engendrement. Re-découvrir la fonction anthropologique du droit permet d'ouvrir un espace dialectique qui ne réduit plus la modernité à l'exploration de tous les possibles mais qui met le sujet en scène dans la théâtralité juridique qui le fonde comme sujet à vivre.