La notion de transfert s'est progressivement banalisée tant dans le discours des analystes que dans le langage commun. La dimension relationnelle a été privilégiée, d'où une conception intersubjectiviste de la relation analytique. Le transfert s'appréhende alors en tant qu'investissement d'objet.

Se trouve reléguée au second plan l'utilisation qui est faite par un analysant de l'analyse et de l'analyste aux fins de ses capacités de rêver. L'analyste, support processuel idéal, hérite des transferts traumatiques et perceptifs, et du transfert d'autorité. Il est ignoré en tant qu'objet, et exclu des scènes primitives intrapsychiques de son patient. Cet aspect est à prendre en considération dans toute réflexion sur la valeur du silence et de l'interprétation.