You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
L'Éditorial, de Dana Birksted-Breen (Londres) (pp. 425-429), rédactrice en chef de l'International Journal of Psychoanalysis (IJPA) montre le fonctionnement de cette « revue mère » fondée en 1920 par Ernest Jones, sous les auspices de Freud, et qui appartient à la Société Britannique de Psychanalyse. Ce qui ne l'empêche pas de promouvoir une véritable politique internationale de publication : 1) les deux rédacteurs en chef sont issus de parties différentes du monde; 2) l'IJPA a des collèges régionaux de rédacteurs (Londres, Europe, Amérique Latine, Amérique du Nord); 3) la sélection des textes veille à maintenir un délicat équilibre entre diversité de l'analyse contemporaine et respect de sa spécificité. Et, bien que cela ne soit pas assez connu en France, il faut savoir que l'on peut soumettre à l'IJPA des textes en français ou en d'autres langues. Des lecteurs francophones les examinent. S'ils sont sélectionnés, ils seront ensuite traduits en anglais aux frais de la revue. Il résulte de tout ceci un réel pluralisme éditorial, que l'on trouve en particulier dans deux rubriques : The analyst at work où un analyste « mouille la chemise » en donnant à voir plus ou moins verbatim ses séances. Celles-ci sont commentées par des collègues d'autres régions et d'autres écoles du monde; enfin dans les Controversies un sujet est abordé sous différents angles par différents auteurs. Une dernière remarque pour signaler la vigueur des Annuals, ces revues81 en différentes langues qui se sont donné pour but de sélectionner des articles