Le concept anglo-saxon d’enactment renvoie à la notion d'acte dans le contexte d'un comportement non-verbal ou d'une parole, qui reflète la situation analytique entre l'analyste et son patient, avec l'accent mis sur la participation inconsciente de l'analyste dans le processus analytique. Il s'agit de montrer ici l'intérêt de certaines correspondances avec des concepts élaborés dans la psychanalyse française, comme ceux de mise en acte et de mise en scène ou de mise en jeu, d'agir et de contre-agir, et d'énaction.