Du fait de leur profonde hétérodoxie, certaines propositions techniques avancées par Ferenczi ont abouti à ce qu'elles deviennent l'objet d'un profond différend théorico-pratique avec Freud. Ce désaccord, qui concernait leur conception du traumatisme infantile, était dû au fait que Ferenczi proposait - face aux difficultés contre-transférentielles rencontrées lors du travail analytique avec certaines conjonctures cliniques complexes - qu'un analyste puisse se mettre réellement dans une position de « tendre mère » vis-à-vis de son patient. Cet article cherche à soutenir qu'en procédant ainsi, Ferenczi, dans sa furor sanandi, avait surtout comme idée celle d'indiquer les chemins possibles pour tenter de montrer au patient la fiabilité de l'analyste, comme ses capacités de contenance.