L'odorat, plus que toute autre sensorialité, fait revivre en nous les traces affectées d'un passé d'avant le souvenir. Continuité/contiguïté, absence de barrières effectives conjoignent les figures de la satisfaction et de l'inceste. Par la liaison des sensorialités, les équivalences du langage, Courbet avec « L'origine du monde » nous met le nez sur la chose.