Ce texte présente une réflexion sur le travail onirique du moi inconscient à partir de deux rêves traumatiques, puis à partir du récit d'un long coma vécu par une psychanalyste. Son témoignage a rencontré les mêmes résistances que les témoignages de ceux qui revenaient vivants des camps de la mort. Le thème de ce congrès m'offrait l'occasion de transmettre ce qu'elle avait à dire d'un coma aller-retour.